Blog — Restaurantes cerca de Nunciatura: En Boca y Los Tres Perros

Menú de la cena colaborativa MAE en En Boca

Menú MAEMAE menu

Menú degustaciónTasting menu

Estrella Michelin — MAEMichelin star — MAE

PostreDessert

Reseña de restaurante Restaurant review

En Boca

Cocina de autor, cerca de la torre

Chef-driven cooking, close to the tower

Hemos visitado En Boca en varias ocasiones y casi siempre pedimos lo mismo: el menú degustación, que es su especialidad y, para nosotros, la mejor forma de probar la cocina del lugar. Coincidimos ahí algunas veces con las visitas del chef Germán Espinosa, y más recientemente celebramos con ellos que su restaurante en Barcelona, MAE, obtuvo una estrella Michelin.

We've visited En Boca several times and almost always order the same thing: the tasting menu, which is their specialty and, for us, the best way to experience the kitchen. We happened to be there a few times when chef Germán Espinosa was visiting, and more recently we celebrated with them that his restaurant in Barcelona, MAE, earned a Michelin star.

Consejo de la anfitriona Host's tip Pide el menú degustación — es la especialidad de la casa. Order the tasting menu — it's the house specialty.

Ostras y tabla de aperitivos en Los Tres Perros

Ostras y aperitivosOysters and starters

Pulpo glaseadoGlazed octopus

Cena especial MAREAMAREA special dinner

PostreDessert

Reseña de restaurante Restaurant review

Los Tres Perros

Cocteles de autor y buena mesa, cerca de la torre

Craft cocktails and a good table, close to the tower

Los Tres Perros es conocido sobre todo por su coctelería — esa es, para nosotros, la gran razón para ir. Pero no es solo para tomar algo: también se puede cenar muy bien ahí. Una noche tuvimos la suerte de coincidir con MAREA, una cena especial de un solo evento con menú degustación (mismo grupo detrás de En Boca), y quedamos gratamente sorprendidos con lo que sale de esa cocina.

Los Tres Perros is best known for its cocktails — that's the main reason we go. But it's not just a place for drinks: you can also have a really good dinner there. One night we happened to catch MAREA, a one-off special tasting-menu dinner (same group behind En Boca), and we were pleasantly surprised by what that kitchen can do.

Consejo de la anfitriona Host's tip Pide uno de sus cocteles de autor — es su especialidad. Order one of their signature cocktails — it's their specialty.

Tacos de camarónShrimp tacos

Camarones para compartirShrimp to share

Pasta con camaronesShrimp pasta

SalmónSalmon

Reseña de restaurante Restaurant review

El Shrimp Shack

Una joya gastronómica a pocos minutos de Nunciatura

A hidden gem just minutes from Nunciatura

Si buscas salir a cenar sin alejarte demasiado de Nunciatura, El Shrimp Shack es una de nuestras recomendaciones favoritas. Está en Cariari, Belén, dentro del Cariari Country Club, a unos 15 minutos de la torre — ideal para una cena diferente y volver cómodo al apartamento. Es un lugar pequeño y acogedor, con atención muy personal: el chef suele acercarse a las mesas a preguntar cómo va todo, y es un sitio al que volvemos. Como su nombre lo dice, el camarón es el protagonista — hemos probado tacos de camarón, fish & chips, pastas con camarones, salmón y varias preparaciones de camarón para compartir, y la calidad se ha mantenido consistente en cada visita. También hay opciones de carne para quien prefiera alejarse de los mariscos. Para dos personas con bebidas y una entrada, la cuenta suele rondar los ₡45.000–50.000 — nos parece una muy buena relación calidad-precio.

If you're looking to go out for dinner without straying too far from Nunciatura, El Shrimp Shack is one of our favorite recommendations. It's in Cariari, Belén, inside the Cariari Country Club, about 15 minutes from the tower — a nice change of pace with an easy trip back to the apartment. It's a small, cozy spot with very personal service: the chef often stops by tables to ask how everything is going, and it's a place we keep coming back to. As the name suggests, shrimp is the star — we've tried shrimp tacos, fish & chips, shrimp pasta, salmon and several shrimp preparations meant for sharing, and the quality has been consistent every time. There are also meat options for anyone who'd rather skip seafood. For two people with drinks and a starter, the bill usually runs around ₡45,000–50,000 CRC — good value for the quality.

Consejo de la anfitriona Host's tip Pide algo de camarón para compartir de entrada, y no dejes de probar las pastas. Order a shrimp starter to share, and don't skip the pasta.

Desde la mesa: recomendaciones del vecindario

From the table: neighborhood recommendations

En Boca

Los Tres Perros

El Shrimp Shack

¿Listo para tu estadía?

Ready for your stay?